Vorführung des Films „The Wild Fields“ nach dem Roman „Voroshylovhrad“ von Serhij Zhadan

Wann? 6. November. An was? 16:30  Wo? Paul-Celan-Literaturzentrum (Kobylyanska-Straße 51). Wieviel kostet das? Freier Eintritt. Moderation: Sviatoslav Pomerantsev Herman, ein junger Werbeunternehmer, wird von einem ominösen Anruf aufgeschreckt: Sein Bruder, der am Rande der Steppe eine Tankstelle betreibt, ist spurlos verschwunden. Am Ort des Geschehens trifft Herman auf die Angestellten seines Bruders, verliebt sich in…

6. Lesung für Kinder

Lesung für Kinder und Präsentation des Buches „Kobyljanska von A bis Z“ von Svitlana Kyryljuk

Kommen Sie mit Ihren Kindern (ohne Altersbeschränkung) am 5.11.2022 um 13 Uhr, der Eintritt ist frei. Registrierung ist nicht erforderlich.

Moderation: Inga Keivan

Gefördert durch International Renaissance Foundation (IRF)  

5. Lesung für Kinder

Lesung für Kinder 

Diesen Samstag warten auf euch die Mumin-Trollen! 

Kommen Sie mit Ihren Kindern (ohne Altersbeschränkung), der Eintritt ist frei. Registrierung ist nicht erforderlich.

Moderation: Inga Keivan

Gefördert durch International Renaissance Foundation (IRF)   

4. Lesung für Kinder

Lesung für Kinder 

Diesmal kennen wir eine Eule, die eine Lerche werden wollte!
Kommen Sie mit Ihren Kindern (ohne Altersbeschränkung), der Eintritt ist frei. Registrierung ist nicht erforderlich.

Moderation: Inga Keivan

Gefördert durch International Renaissance Foundation (IRF)   

Literaturabend mit Sofia Andruchowytsch

Am Sonntag, den 23. Oktober 2022, um 19:00 Uhr, findet im Paul-Celan-Literaturzentrum der Literaturabend der berühmten ukrainischen Schriftstellerin Sofia Andrukhovych statt. Moderiert wird die Veranstaltung von Czernowitzer Kulturmanagerin Evgenia Lopata, die mit der Autorin über ihre aktuellen Aktivitäten und Kreativität, Kulturdiplomatie, bereits veröffentlichte Bücher und zukünftige Ausgaben sprechen wird. Sofia Andrukhovych ist eine ukrainische Schriftstellerin, Essayistin…

Vorführung des Films „Viddana“ nach dem Roman „Der Papierjunge“ von Sofia Andrukhovych

Bis Ende November zeigen wir Ihnen im Paul-Celan-Literaturzentrum drei ukrainische Filme nach ukrainischen Büchern zeitgenössischer ukrainischen Autor*innen. Wir beginnen mit dem fantastischen Film „Viddana“ von Khrystyna Syvolap nach dem Roman „Der Papierjunge“ von Sofia Andrukhovych. Vielen Dank an die Filmmacher und das Team des Films für die Genehmigung der Vorführung.  Wann? 23. Oktober. An was?…